Zaposlitev

Družinsko podjetje BIOPAK ponuja edinstveno priložnost za usposabljanje in nadaljnji strokovni razvoj v dinamičnem poslovnem okolju, kjer so predanost, ekipni duh in navdušenje zelo cenjeni.

Naše podjetje se hitro širi, zato nenehno iščemo nove ambiciozne ljudi, ki bodo prinesli novo vrednost podjetju.

Če ste zanesljiva, ustvarjalna in odgovorna oseba, motivirana, da postanete del BIOPAK zgodbe, prosimo, pošljite svoj življenjepis in spremno pismo na naslov: zaposlitev@biopak.si.



V svojo ekipo vabimo

COUNTRY MANAGER ZA POLJSKI TRG (m/ž)

OPIS DELOVNEGA MESTA

Vaše glavne delovne odgovornosti:

  • prevajanje marketinških tekstov, kratkih video vsebin, e-novice (newsletters), ipd. (iz slovenščine v poljščino)

  • pospeševanje prodaje za blagovno znamko Carnium Botanicals za poljski trg

  • komunikacija s strankami in podpora strankam (prek socialnih omrežij, e-pošte, telefona,..)

  • izvajanje prodajnih akcij po navodilih vodje prodaje

  • aktivno opazovanje trendov na trgu

  • reševanje reklamacij

KAJ PRIČAKUJEMO

  • izkušnje v spletni prodaji, prevajanje na področju prehranskih dodatkov in zdravega življenjskega sloga

  • srednjo ali višjo izobrazbo družboslovne smeri,

  • brezhibno znanje poljskega jezika (materni jezik)

  • znanje slovenskega jezika

  • dobre komunikacijske spretnosti

  • dobre socialne veščine

  • natančnost, iznajdljivost, zmožnost samostojnega in timskega dela

KAKŠNA OSEBA SE BO NAJBOLJE UJELA Z EKIPO?

  • komunikativna in samostojna oseba

  • natančna in dosledna

  • sodelovalna, timsko naravnana

  • pozitivno naravnana

KAJ NUDIMO:

  • delo od doma 4x na teden, delo v pisarni 1x na teden

  • profesionalni in osebni razvoj

  • stimulativno plačilo

  • delo v hitro rastočem uspešnem podjetju,

  • prijetno in urejeno delovno okolje

  • vsak teden je na razpolago sveže sadje

  • organiziramo različna neformalna druženja v obliki team building-ov

Z izbranim kandidatom/kandidatko bomo sklenili delovno razmerje za nedoločen čas s poskusnim delom treh mesecev, za polni delovni čas.

Delovno mesto je v Kranju.

Življenjepis in mnenje zakaj ste primeren kandidat za nas, nam pošljite na zaposlitev@biopak.si.

COUNTRY MANAGER ZA MADŽARSKI TRG (m/ž)

 OPIS DELOVNEGA MESTA

Vaše glavne delovne odgovornosti:

  • prevajanje marketinških tekstov, kratkih video vsebin, e-novice (newsletters), ipd. (iz slovenščine v madžarski jezik)

  • pospeševanje prodaje za blagovno znamko Carnium Botanicals za madžarski trg

  • komunikacija s strankami in podpora strankam (prek socialnih omrežij, e-pošte, telefona,..)

  • izvajanje prodajnih akcij po navodilih vodje prodaje

  • aktivno opazovanje trendov na trgu

  • reševanje reklamacij

 KAJ PRIČAKUJEMO

  • izkušnje v spletni prodaji, prevajanje na področju prehranskih dodatkov in zdravega življenjskega sloga

  • srednjo ali višjo izobrazbo družboslovne smeri,

  • brezhibno znanje madžarskega jezika (materni jezik)

  • znanje slovenskega jezika

  • dobre komunikacijske spretnosti

  • dobre socialne veščine

  • natančnost, iznajdljivost, zmožnost samostojnega in timskega dela

 KAKŠNA OSEBA SE BO NAJBOLJE UJELA Z EKIPO?

  • komunikativna in samostojna oseba

  • natančna in dosledna

  • sodelovalna, timsko naravnana

  • pozitivno naravnana

 KAJ NUDIMO:

  • delo od doma 4x na teden, delo v pisarni 1x na teden

  • profesionalni in osebni razvoj

  • stimulativno plačilo

  • delo v hitro rastočem uspešnem podjetju,

  • prijetno in urejeno delovno okolje

  • vsak teden je na razpolago sveže sadje

  • organiziramo različna neformalna druženja v obliki team building-ov

Z izbranim kandidatom/kandidatko bomo sklenili delovno razmerje za nedoločen čas s poskusnim delom treh mesecev, za polni delovni čas.

Delovno mesto je v Kranju.

Življenjepis in mnenje zakaj ste primeren kandidat za nas, nam pošljite na zaposlitev@biopak.si

UPRAVLJALEC STROJA ZA KAPSULIRANJE (m/ž)

Vaše glavne delovne odgovornosti:

  • priučitev za delo z zahtevnejšimi kapsulirnimi stroji,

  • priučitev za delo v mešalnici,

  • uvajanje in upoštevanje HACCP sistema in sistemov kakovosti,

  • izvajanje stalne kontrole ustreznosti kakovosti proizvodov,

  • iskanje rešitev, uvajanje tehnoloških izboljšav ter optimizacija proizvodnje,

  • vodenje predpisanih evidenc,

  • dnevno poročanje nadrejenim o poteku proizvodnih procesov,

  • nadzor nad stroji, delovnimi sredstvi, materiali,

  • skrb za čistočo delovnega okolja.

KAJ PRIČAKUJEMO

  • vsaj 3 mesece delovnih izkušenj na primerljivih delovnih mestih,

  • V. stopanja izobrazbe tehnične, živilske smeri, ipd.

  • dobre ročne spretnosti

  • veselje za delo s stroji,

  • vestnost in odgovorno ravnanje z delovno opremo

  • sposobnost samostojnega dela in dela v timu

  • aktivno znanje slovenskega jezika

KAKŠNA OSEBA SE BO NAJBOLJE UJELA Z EKIPO?

  • natančna,

  • s smislom za reševanje tehničnih problemov,

  • zanesljiva,

  • kooperativna,

  • pozitivno naravnana.

KAJ NUDIMO:

  • stimulativno plačilo,

  • dobre delovne pogoje v stabilnem, hitro rastočem uspešnem podjetju, ki nudi varno zaposlitev,

  • aktivno uvajanje v delo,

  • dinamično delo v prijetnem okolju

  • delo v dveh izmenah od ponedeljka do petka,

  • prijetno in urejeno delovno okolje,

  • vsak teden je na razpolago sveže sadje,

  • organiziramo različna neformalna druženja v obliki team buildingov.

Z izbranim kandidatom/kandidatko bomo sklenili delovno razmerje za nedoločen čas s poskusnim delom 3 mesecev.

Delovno mesto je v Kranju. Z delom je možno pričeti po dogovoru.

Življenjepis in mnenje zakaj ste primeren kandidat za nas, nam pošljite na zaposlitev@biopak.si.

Careers

Family company BIOPAK offers a unique opportunity for training and further professional development in a dynamic business environment in which dedication, team spirit and enthusiasm are highly valued.

Our company is growing therefore we are constantly looking for new, ambitious people who will bring new value to the company.

If you are a reliable, creative and responsible person, motivated to become part of the BIOPAK story, please send your CV and cover letter to e-mail: zaposlitev@biopak.si.


COUNTRY MANAGER FOR THE POLISH MARKET

 JOB DESCRIPTION

 Your main job responsibilities include:

  • translation of marketing texts, short videos, newsletters, etc. (form Slovenian to Polish)

  • promotion of sale for the brand Carnium Botanicals for the Polish market

  • customer service and customer support (via social media, e-mail, telephone,…)

  • implementation of sales campaigns according to the instructions of the sales manager

  • active observation of market trends.

  • resolving complaints.

REQUIREMENTS:

  • secondary or higher education in social sciences,

  • Polish as native language

  • good knowledge of the Slovenian language

  • good communication skills

  • good social skills

  • accurate, inventiv, abbility to work independently and in the team 

WHAT PERSON WILL FIT BEST WITH THE TEAM?

  • communicative and independent person

  • accurate and consistent,

  • collaborative, team-oriented,

  • with positive attitude.

WHAT WE OFFER?

  • remote work (1 day in the office, 4 at home)

  • professional and personal development

  • stimulating payment

  • work in a rapidly growing successful company

  • a pleasant and good working environment

  • fresh fruit is available every week

  • we organize various informal get-togethers (teambuilding,…)

We will sign an employment contract with the selected candidate for an indeterminate  period of time with a trial period of three months, 40 hours per week.

The workplace is in Kranj.

Interested candidates are kindly requested to send us their CV and an applications to the e-mail address zaposlitev@biopak.si.

COUNTRY MANAGER FOR THE HUNGARIAN MARKET

 JOB DESCRIPTION

 Your main job responsibilities include:

  • translation of marketing texts, short videos, newsletters, etc. (form Slovenian to Hungarian)

  • promotion of sale for the brand Carnium Botanicals for the Hungarian market

  • customer service and customer support (via social media, e-mail, telephone,…)

  • implementation of sales campaigns according to the instructions of the sales manager

  • active observation of market trends.

  • resolving complaints.

REQUIREMENTS:

  • secondary or higher education in social sciences,

  • Hungarian as native language

  • good knowledge of the Slovenian language

  • good communication skills

  • good social skills

  • accurate, inventiv, abbility to work independently and in the team 

WHAT PERSON WILL FIT BEST WITH THE TEAM?

  • communicative and independent person

  • accurate and consistent,

  • collaborative, team-oriented,

  • with positive attitude.  

WHAT WE OFFER?

  • remote work (1 day in the office, 4 at home)

  • professional and personal development

  • stimulating payment

  • work in a rapidly growing successful company

  • a pleasant and good working environment

  • fresh fruit is available every week

  • we organize various informal get-togethers (teambuilding,…)

We will sign an employment contract with the selected candidate for an indeterminate  period of time with a trial period of three months, 40 hours per week.

The workplace is in Kranj.  

Interested candidates are kindly requested to send us their CV and an applications to the e-mail address zaposlitev@biopak.si.